Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Become a customer
  • Contact Us
Spanish
US English (US)
FR French
ES Spanish
JP Japanese
BR Portuguese (Brazil)
CN Chinese
  • Home

Cómo exportar precios desde el Dashboard

Aprenderás a exportar precios fácilmente desde tu Dashboard para optimizar tu gestión de datos y reportes.

Written by Marc Norris

Updated at March 16th, 2026

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

+ More

Table of Contents

Cómo exportar precios INTRODUCCIÓN EXPORTAR DATOS E IMÁGENES DESDE EL TABLERO DE CONTROL EXPORTAR UN WIDGET COMO PDF IMPRIMIR O EXPORTAR DATOS DESDE UN WIDGET DE LISTA DE NOTICIAS PRECIOS DE EXPORTACIÓN A MICROSOFT EXCEL Copiar para el complemento de Excel Copiar solo valores Exportar valores separados por comas (.csv) y Microsoft Excel (.xlsx) Precios de cambio de exportación a Excel Exportar precios convertidos a Excel Más ayuda

Cómo exportar precios

Aprenda a exportar precios desde el Tablero para trabajar con datos en hojas de cálculo de Excel para la negociación o análisis de contratos, o descargarlos en formato PDF para agregarlos o adjuntarlos a contratos o usarlos en informes o presentaciones comerciales.

 

INTRODUCCIÓN

Los datos o imágenes se pueden imprimir, exportar y copiar para su uso en hojas de cálculo, informes y presentaciones (según los términos y condiciones de su acuerdo de licencia de datos Fastmarkets ).

Para copiar datos para el complemento de Excel, es necesario instalarlo e iniciar sesión. Puede descargarlo e instalarlo aquí: https://www.fastmarkets.com/excel-download

Puede encontrar más información, ayuda y plantillas aquí:

https://www.fastmarkets.com/excel-support

EXPORTAR DATOS E IMÁGENES DESDE EL TABLERO DE CONTROL

El menú de exportación se encuentra en la esquina superior derecha de cada widget. (Nota: No es posible exportar desde widgets preconfigurados). Las opciones de menú son las mismas para los widgets Mosaico de Precio Único, Tabla de Precios Múltiples y Tabla de Datos Históricos.

Puede copiar o exportar precios seleccionados de los widgets Mosaico de precio único, Tabla de precios múltiples y Tabla de datos históricos en los siguientes formatos:
  • Copiar para complemento de Excel (se requiere el complemento de Excel para copiar fórmulas)
  • Copiar solo valores (datos estáticos)
  • Exportar – Valores separados por comas (.csv; archivo guardado en la carpeta Descargas)
  • Exportar – Microsoft Excel (.xlsx)
  • Documento PDF (pdf)

El widget Gráfico de precios también incluye la opción de exportar una imagen de su gráfico en formato .png.

EXPORTAR UN WIDGET COMO PDF

Puede exportar el widget completo como un archivo PDF que puede usarse como representación visual, por ejemplo, para añadirlo a contratos o presentaciones. Las exportaciones a PDF están disponibles para widgets de mosaico de precio único, tabla de precios múltiples, gráfico de precios y tabla de precios históricos, así como para artículos de noticias.

Para exportar un widget a un PDF, haga clic en el menú Exportar y elija Exportar widget como documento PDF (.pdf)

Es posible que tu navegador te pregunte si deseas descargar un archivo. Haz clic en "Confirmar".

El PDF de este mosaico de precio único se descargará y estará disponible para que lo veas y guardes. No se descargan todos los datos de tu widget, pero sí mostrará un gráfico de minigráficos de un año, el precio más reciente, el rango de precios, la fecha de tasación, el mes, el promedio mensual y la justificación del precio, si está disponible.

La Tabla de Precios Históricos exportará lo que se muestra, incluyendo la configuración de relleno seleccionada para la visualización de los datos históricos, así como el rango de fechas, para un máximo de 6 símbolos, además de los campos de precio seleccionados. Los símbolos que se muestran en el PDF son los primeros 6 símbolos que se exportarán si se han seleccionado más en el widget.

La siguiente captura de pantalla muestra cómo la Tabla de Precios Múltiples exportará el símbolo, la descripción, la fecha de evaluación, el precio, el cambio porcentual y el promedio mensual. Exportará todos los símbolos del widget de precios múltiples, no solo los símbolos visibles en el espacio de trabajo si ha redimensionado el widget.

Si necesita más detalles de los datos o una mayor manipulación de los mismos, se sugiere utilizar la descarga de Excel.

Los datos históricos del widget Gráfico de precios se exportarán para la fecha seleccionada en la parte superior del gráfico e incluirán todos los precios y las etiquetas de campo mostradas (hasta ocho precios con valores alto/medio/bajo exportarían 24 columnas de datos).
Todos los archivos de exportación de imágenes se pueden encontrar en la carpeta Descargas local, etiquetados con la fecha y la marca de tiempo de la exportación.

IMPRIMIR O EXPORTAR DATOS DESDE UN WIDGET DE LISTA DE NOTICIAS

Los artículos de noticias se pueden exportar e imprimir para su uso fuera del Panel de Control. Haga clic en "Iniciar artículo" > "Imprimir artículo" para exportar.
En formato PDF e impresión. El artículo tendrá fondo blanco y mostrará el nombre del usuario que lo exportó, junto con la fecha y la hora.

PRECIOS DE EXPORTACIÓN A MICROSOFT EXCEL

Las últimas evaluaciones, el promedio mensual o los precios históricos se pueden exportar a Microsoft Excel en varios formatos, lo que le permite trabajar con los datos Fastmarkets en sus hojas de cálculo para un análisis más profundo. Estos datos pueden ser estáticos o estar vinculados a funciones de complementos de Excel, que se pueden guardar y actualizar con los precios más recientes o históricos según sea necesario, sin necesidad de volver a exportarlos.

Para copiar datos para el complemento de Excel, es necesario instalarlo e iniciar sesión. Puede descargarlo e instalarlo aquí: https://www.fastmarkets.com/excel-download

Puede encontrar más información, ayuda y plantillas aquí:
https://www.fastmarkets.com/excel-support

Copiar para el complemento de Excel

La siguiente captura de pantalla muestra un ejemplo de los resultados pegados en el complemento de Excel (requiere instalación e inicio de sesión para mostrar las fórmulas). Desde un widget de mosaico de precio único, se copian todos los datos históricos disponibles para los campos de datos mostrados (por ejemplo, máximo/mínimo o punto medio para evaluaciones reales o promedios). Al pegar los precios en el complemento de Excel, se utiliza la función GetPriceHistory, que crea fórmulas que permiten que los datos se actualicen con el último historial de precios publicado al actualizar la hoja de cálculo.

El widget Tabla de precios múltiples permitirá copiar toda la tabla de datos, no solo lo que está a la vista en el widget (si la tabla incluye una lista más larga de precios).

Los precios se pueden exportar a Excel desde el widget "Tabla de Precios Históricos" o desde la vista de Datos del widget "Gráfico de Precios", ya sea mediante una fórmula en el complemento de Excel. De forma predeterminada, la exportación de precios históricos se repetirá cada día de la semana hasta que se publique el siguiente precio de evaluación.

Es posible modificar estos ajustes de relleno para determinar cómo se muestran los precios históricos en el widget y se exportan a Excel. Estas son las opciones disponibles:

  • Solo valores: las fechas y los precios devueltos solo se mostrarán cuando los precios evaluados o publicados estén disponibles
  • CarryForward: Si no hay un precio publicado para un día determinado, la función "transferirá" (o repetirá) el último precio disponible para TODOS LOS DÍAS DE LA SEMANA hasta que se actualice de nuevo. NOTA: No se excluyen los días festivos. Ejemplo: el precio se calcula semanalmente (los lunes). Para los martes, miércoles, jueves o viernes, la función devolverá el precio del lunes.
  • Nulo: TODOS LOS DÍAS LABORABLES, INCLUIDOS LOS FESTIVOS, se mostrarán en la columna Fecha. Si no hay un precio publicado para una fecha determinada, el precio correspondiente en esa fila estará en blanco.
Para realizar su selección haga clic en el panel Configuración:
Los precios se exportarán con la opción de configuración de relleno que haya seleccionado. Haga clic en el menú Exportar para seleccionarla.

Los siguientes escenarios no son compatibles actualmente con el complemento de Excel. Esto se debe a que la función GetPriceHistory devuelve datos históricos de un solo símbolo. En estos casos, la opción Copiar para el complemento de Excel está deshabilitada.

  • Tabla de precios históricos:
    • Para cualquier precio promedio seleccionado solo es posible exportar con una configuración de Solo valor
    • Si ha seleccionado varios símbolos, solo es posible exportar los precios de evaluación reales utilizando las configuraciones Nulo o Transferir
  • Widget de gráfico de precios (vista de datos)
    • Para cualquier precio promedio seleccionado solo es posible exportar con una configuración de Solo valor
    • Si ha seleccionado varios símbolos, solo es posible exportar los precios de evaluación reales utilizando las configuraciones Nulo o Transferir
    • Cuando selecciona varios símbolos y completa la configuración Solo valor y el Tipo de cálculo de precio no es el mismo para todos los símbolos, por ejemplo, uno real y uno promedio mensual.

Copiar solo valores

La captura de pantalla a la derecha muestra los resultados pegados en cualquier instancia de Microsoft Excel. Tenga en cuenta que se trata de una copia de datos estáticos; no se actualizará al publicarse una nueva evaluación.

Exportar valores separados por comas (.csv) y Microsoft Excel (.xlsx)

Al exportar datos a un formato .csv o .xlsx, el archivo se guardará automáticamente en la carpeta de Descargas local. El nombre del archivo incluirá la fecha y la hora de descarga. Tenga en cuenta que se trata de una exportación de datos estáticos; no se actualizará al publicarse una nueva evaluación. Los archivos de imagen exportados contienen el símbolo del precio, la descripción del precio y los nombres de los campos, el nombre de usuario de quien exportó el gráfico, la fecha y hora de descarga, y la marca de agua Fastmarkets y el mensaje del acuerdo de licencia de datos. El gráfico se mostrará sobre un fondo blanco, como se muestra en la siguiente captura de pantalla.

Precios de cambio de exportación a Excel

Todavía no es posible usar la función Copiar para Excel para exportar precios de cambio. Sin embargo, los widgets Mosaico de Precio Único, Gráfico de Precios, Tabla de Precios Múltiples y Tabla de Precios Históricos pueden copiarse solo como valores o exportarse como archivos .xls o .csv.

Los ejemplos a continuación muestran cómo se pueden copiar precios solo con valores (no se actualizarán en Excel) desde un widget de tabla de precios múltiples que contiene precios físicos y de cambio.

Exportar precios convertidos a Excel

Al exportar datos a Excel convertidos de una moneda a otra, se muestra un mensaje en Excel que explica: "Se han aplicado las conversiones de moneda y unidad a los valores de esta tabla. Todos los precios compatibles están en...". A continuación, se explica la moneda y las unidades a las que se han convertido los datos.

Al hacer clic en la fórmula, la conversión también es visible en la función.

Tenga en cuenta que no es posible convertir ni exportar precios de cambio desde el Panel a Excel con fórmulas. Sin embargo, solo se pueden copiar valores. Verá el mensaje a continuación para indicar que solo se han convertido los precios físicos:

También podría interesarle leer otras guías de usuario sobre los siguientes temas: Compartir espacios de trabajo, Datos históricos y Complemento de Excel.

Más ayuda

Si tiene más preguntas o necesita más ayuda, consulte todo el contenido de ayuda disponible en nuestro Hub de Soporte.
Si no encuentra lo que necesita y desea contactar nuestros equipos de soporte, le ayudaremos.

precios exportar

Was this article helpful?

Yes
No
Give feedback about this article

Related Articles

  • Uso del widget de lista de noticias (News List)
  • API de precios físicos Fastmarkets
  • MyDesk - Curvas forward de LME
  • ¿ Fastmarkets proporciona el costo en efectivo para convertidores/corrugadores?
  • Metodología del carbono

Copyright 2026 – Fastmarkets.

Knowledge Base Software powered by Helpjuice

Expand